社会貢献意識の高い、育児や教育関連会社へ転職を検討中。どのような会社があるでしょうか？

これまで編集畑を歩んでこられて、オンライン、オフライン両方の経験をお持ちであることはひとつの強みだと思います。
また、デジタルを軸に次のキャリアを検討されることは、求人市場においても選択肢を広く検討できると考えます。

次に、デジタル分野でどのように自身の強みを作っていくかということですね。
Webコンテンツのディレクターと、動画コンテンツのディレクターそれぞれでどのような経験や
スキルを身につけてこられたのでしょうか。

例えば、
・新しいコンテンツを企画段階から作る仕事（0→1）
・既存の企画に対して内容を拡充していく仕事（1→10）
があるとすると、どちらがよりご自身の思考にフィットしますでしょうか？

まずは、ご自身の思考や、それに対して身につけている経験・スキルの整理ができると、
求人検索の精度も高められそうですね。

そして、お子様と過ごすことで、仕事をする上で関心を持つテーマにも変化が生じたとのこと、
育児や教育分野という観点ですと、子育て世代向けの情報サイトを運営している会社であったり、
子供の学びを提供しているwebサービス会社などが考えられますでしょうか。

また、育児とは少し離れますが「社会貢献」という切り口ですと、
例えば、世の中の困りごとをITとビジネスで解決することをミッションとして事業展開している会社もあります。
例）パーソルキャリア株式会社

複数の事業が展開されていますので、ご自身の経験・スキル、仕事に向き合う価値観等が
マッチするポジションがあればご検討されても良いかもしれませんね。

企業規模が多いと募集職種も多岐に渡り、なかなか見つけにくいこともあるかもしれませんが、
是非、色々と企業研究してみてください。
もし、その過程で何か迷うことやわからないことがあればお気軽にお問い合わせください。